Anders als alle anderen Städte auf Kreta schafft es Agios Nikolaos, auf den drei Hügeln, die seinen Umfang stützen, einen künstlerischen, gemütlichen, verschlafenen und doch auch geschäftigen Ort zu schaffen.

Die Stadt wurde zum Teil auf den antiken Überresten der Häuser früherer Bewohner erbaut.

Auch bekannt als Agios Nik oder Ag Nik oder Saint Nikolaos (aber der ganze Name wird eye-yoss nikor-lowse ausgesprochen).

Agios Nikolaos ist eine mittelgroße Stadt mit kleinstädtischem Flair, die viel zu bieten hat … auch eine reiche Geschichte.

Die Stadt liegt teilweise auf den Ruinen der antiken Stadt Lato pros Kamara.

Der Voulismeni-See, das Juwel und eines der Wahrzeichen der Stadt, ist für seine vielen Legenden bekannt. Eine Legende besagt, dass Athene und Artemis in seinem Wasser baden. Der Süßwassersee, der durch einen schmalen Kanal mit dem Meer verbunden ist, ist von roten Felsformationen und üppiger Vegetation umgeben. Rund um den See gibt es mehrere Bars und Restaurants, so dass der Ort nachts sehr belebt ist.

Wie um fast alles auf Kreta ranken sich auch um den See zahlreiche Legenden. So sollen der griechischen Mythologie zufolge die Göttinnen Athene und Artemis hier gebadet haben.

Man kann hier wunderbar spazieren gehen, denn es gibt mehrere verschiedene Uferzonen – man lernt den Ort schnell kennen und fühlt sich mit ihm vertraut wie mit einem alten Freund.

Die Stadt hat drei Gesichter zum Meer: Der See und der Hafen, der Strand von Kitroplatia und die Marina. Die Einzigartigkeit der Stadt beginnt mit dem See („Voulismeni“), einem folkloristisch anmutenden, tiefen Gewässer, das durch eine schmale Bucht mit dem Meer verbunden ist. Er ist von Cafés und Restaurants umgeben und überragt – ein belebter Treffpunkt für Einheimische und Besucher gleichermaßen.

Es gibt Cafés, in denen man sich unterhalten, treffen und faulenzen kann, aber auch solche, in denen dumpfe Musik gespielt wird, und solche, die sich an gelehrte Lokale schmiegen. Einfache, aber gute Tavernen werden von Lokalen mit gehobener Küche verdrängt.

Wenn sich der See mit einem Streifen Wasser unter der winzigen Straßenbrücke mit dem Meer vereint, ist die mikroskopisch kleine Insel Agii Pandes (Allerheiligen) zu sehen, die den drei Seiten der Stadt eine weitere Facette hinzufügt. Die Fähren kommen und gehen von dem offenen Hafengebiet gleich dahinter.

Der Strand von Kitroplatia ist einer der wenigen Strände auf Kreta, der direkt im Stadtzentrum liegt und über ein eigenes Restaurant, Cafés und eine Handvoll Hotels und Apartments verfügt.

Schlendern Sie dann zum Platz hinauf und auf der anderen Seite der Stadt hinunter zum Jachthafen, wo eine weitere Strandpromenade ihre Waren anbietet. Machen Sie einen Spaziergang um den Jachthafen, um zu sehen, ob zufällig jemand mit einer schillernden Yacht angekommen ist (eine Pause im Café an der ersten Slipanlage ist eine gute Idee für Crepes – herzhaft oder süß).

Viele Kirchen sind in den Straßen von Agios Nikolaos zu finden – darunter auch die kleine Kirche, die der Stadt ihren Namen gibt.

Einkaufen macht in Agios Nikolaos Spaß – in den Geschäften werden originelle Dinge angeboten, von gewebten Stoffen über Tassen, Becher und Porzellan bis hin zu einer Vielzahl von Kleidungsstücken, Wohnaccessoires und lokalen Lebensmitteln und Köstlichkeiten. Agios Nikolaos ist nicht nur im Sommer ein Anziehungspunkt für Besucher, sondern hat auch im Winter größtenteils geöffnet. Ja, die Menschen leben, lieben und lernen hier, wachsen auf, funktionieren und arbeiten das ganze Jahr über.

Nützlich: Das Fremdenverkehrsbüro der Stadt. Am Hafen, neben der Brücke, im Sommer täglich von 08:30-21:30 Uhr geöffnet, für Karten und Broschüren. Tel.: 28410-22357.

Wie man hinkommt
Etwas mehr als eine Stunde (64 km) mit dem Auto oder Taxi vom Flughafen oder Hafen von Heraklion entfernt. Siehe Fluginformationen. Es gibt eine regelmäßige Busverbindung von Heraklion (und nach Ierapetra – Sitia). Der Busbahnhof befindet sich außerhalb des Zentrums, in der Nähe des Krankenhauses. Siehe Busfahrpläne.

Die Reise ist das Wichtigste“. Eine wunderbare Art, die Reise nach Kreta zu genießen, ist es, nach Athen zu fliegen und die Fähre von Piräus (Piräus) – dem Hafen von Athen – zu nehmen. Eine immer noch romantische Art zu reisen ist die Fahrt mit der Nachtfähre von Piräus zum Hafen von Heraklion.

Wenn Sie während Ihres Aufenthalts die Region erkunden möchten, empfehlen wir Ihnen, ein Auto zu mieten.

Falls Sie die Bequemlichkeit eines Taxis bevorzugen, können Sie Ihren Taxitransfer vom Flughafen oder Hafen zu jedem Ort einfach und sicher online buchen.

Wo man essen und trinken kann
– Das Migomis liegt oberhalb des „Sees“ und bietet einen herrlichen Blick über den See und einen Teil des Hafens mit dem dahinter liegenden Meer. Leinen-Tischdecken kündigen ein schickes Lokal an, das Restaurant hat eine originelle Speisekarte und ist ein Genuss, wenn etwas Besseres lockt. Regelmäßig wird ein Klavierstück live gespielt. N. Plastira 20

– Ble Katsarolakia, befindet sich in einem alten und sehr schönen neoklassischen Gebäude im Hafen von Agios Nikolaos. Ein Ort mit toller Atmosphäre und ausgezeichneten Meeresfrüchten. Koundourou 8, Ag. Nikolaos

– Karnagio, kreative kretische Küche mit lokalen Produkten und fairen Preisen. Die Preise sind günstig. Normalerweise muss man Schlange stehen, weil es sehr beliebt ist. Sie arbeiten ausschließlich mit kretischen Produzenten zusammen und verwenden kretische Kräuter, da sie sich dem kretischen Boden verpflichtet fühlen. Außerdem bietet die Weinkarte viele kretische Winzer. Das Restaurant liegt am See von Voulismeni im Herzen von Agios Nikolaos.

– Piato, für köstliches Essen und schönen Meerblick. Minoos 5 Ammoudi Strand

– Gargadoros Fischtaverne, kombiniert Schwimmen und Essen. Ein Ort mit sehr nettem Personal, aber vor allem mit ausgezeichnetem Essen und schönem Meerblick.

– Miliaras im Dorf Latsida, ein paar Kilometer von Agios Nikolaos entfernt. Hier finden Sie eines der besten Souvlaki auf Kreta. Ein wahres lokales Juwel, eine echte lokale Taverne, mit günstigen Preisen und gutem Essen, vor allem Fleisch. Auch der Besitzer ist entzückend und war super einladend und hilfsbereit.